用語集
海外に関する情報は外務省サイトへ
翻訳
日本語を外国語に翻訳する機会が増えていませんか？
グローバル化が進みだした2000年以降、海外に需要を求めることが多くなり、アメリカのみならず、ヨーロッパやアジアにまで企業が進出するようになっています。その中で、商品の説明翻訳や技術的な翻訳に大変需要が高まっています。
翻訳
様々な国の言葉を日本語に、またはその逆の作業を翻訳と言います。
リアルタイムで話をしている横で翻訳することを通訳と言いますが、基本的には両方の国の言葉を完全にマスターしていないとできないことですので、非常に語学力に長けていないと厳しいです。